diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 75c8f06..cd08aff 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -481,6 +481,7 @@ chore(docker): 添加 PostgreSQL 健康检查
 | - | Q2 安全地基 + CI/CD | ✅ 完成 |
 | - | Q3 架构强化 + 前端体验 | ✅ 完成 |
 | - | Q4 测试覆盖 + 插件生态 | ✅ 完成 |
+| - | 健康模块迭代 (安全地基 + 后端补完 + Web 前端 10 页面) | ✅ 完成 |
 
 ### 已实现模块
 
@@ -499,7 +500,7 @@ chore(docker): 添加 PostgreSQL 健康检查
 | erp-plugin-inventory | 进销存管理插件 (6 实体/12 权限/6 页面) | ✅ 完成 |
 | erp-plugin-freelance | 自由职业者管理插件 | ✅ 完成 |
 | erp-plugin-itops | IT 运维管理插件 | ✅ 完成 |
-| erp-health | 健康管理原生模块 (16 实体/12 权限/13 页面) | 🔧 开发中 |
+| erp-health | 健康管理原生模块 (16 实体/12 权限/13 页面) | ✅ 完成 |
 
 <!-- ARCH-SNAPSHOT-END -->