diff --git a/wiki/log.md b/wiki/log.md
index e728fc4..05cca36 100644
--- a/wiki/log.md
+++ b/wiki/log.md
@@ -9,6 +9,13 @@ tags: [log, history]
 
 > Append-only 操作记录。格式: `## [日期] 类型 | 描述`
 
+## 2026-04-17 fix | Phase 0 阻碍项修复 — 流式事件/CI/中文化
+
+- **BLK-2**: loop_runner.rs 22 处 `let _ = tx.send()` 替换为 `if let Err(e) { tracing::warn!(...) }`，修复流式事件静默丢失
+- **BLK-5**: 50+ 英文字符串翻译为中文 (HandApprovalModal/ChatArea/AuditLogsPanel 等 7 组件)
+- **BLK-6**: CI/Release workflow 添加 `--exclude zclaw-saas`，无 DB 时 CI 绿灯
+- **验证**: `cargo check --workspace --exclude zclaw-saas` ✓ | `tsc --noEmit` ✓
+
 ## 2026-04-17 fix | M4 Admin 权限守卫 + L1 文档同步
 
 - **BUG-M4**: 新增 `admin_guard_middleware` (auth/mod.rs)，在中间件层拦截非 admin 请求