fix(ui): 5 项 E2E 测试 Bug 修复 — Agent 502 / 错误持久化 / 模型标记 / 侧面板 / 记忆页

- BUG-01: createFromTemplate 在 saas-relay 模式下 try-catch 跳过本地 Kernel
- BUG-02: upsertActiveConversation 持久化前剥离 error/streaming/optimistic 字段
- BUG-04: ModelSelector 添加 available 标记，ChatArea 追踪失败模型 ID
- BUG-05: VikingPanel 移除 status?.available 门控，不可用时 disabled + 重连按钮
- BUG-06: 侧面板 tooltip 改为"查看产物文件"，空状态增加图标和说明

desktop/src/components/ai/ResizableChatLayout.tsx

@@ -140,7 +140,7 @@ export function PanelToggleButton({
     <button
       onClick={onToggle}
       className="p-1.5 rounded-md text-gray-500 dark:text-gray-400 hover:text-gray-700 dark:hover:text-gray-200 hover:bg-gray-100 dark:hover:bg-gray-800 transition-colors"
-      title={panelOpen ? '关闭侧面板' : '打开侧面板'}
+      title={panelOpen ? '关闭侧面板' : '查看产物文件'}
     >
       {panelOpen
         ? <PanelRightClose className="w-4 h-4" />